Fr. Jerry Horan, OSM and Bro. Michael Callary, OSM

Please pray for the healing and health of two of our brother friars:
 
Fr. Jerry Horan, OSM suffered a stroke this past week while in Rome for the General Chapter and has been hospitalized. He is starting to show some signs of slight improvement. At some point will be transferred to a rehab hospital. His rehab is expected to take at least 2 1/2 months based on the degree of damage from the stroke. Because of his general good health, doctors are encouraging about his full recovery.
 
Bro. Michael Callary, OSM took a fall last Monday. He is currently in the hospital undergoing testing to determine the cause of the fall.
 
We ask for the Lord’s healing blessing and Our Lady’s intercession upon our brothers at this difficult time.
 
Please send your notes of prayers for Fr. Jerry and Bro. Michael c/o Jim Foerster: JamesFoerster@servitesusa.org
 
 
Por favor, oren por la sanidad y la salud de dos de nuestros hermanos frailes:
 
Fr. Jerry Horan, OSM sufrió un derrame cerebral la semana pasada, mientras estaba en Roma para el Capítulo General y ha sido hospitalizado. Él está empezando a mostrar algunos signos de leve mejoría. En algún momento será trasladado a un hospital de rehabilitación. Se espera que su rehabilitación va tomar por lo menos 2 1/2 meses en función del grado de daño causado por el derrame cerebral. Debido a su buen estado de salud, los médicos esta muy positivos sobre su recuperación total.
 
Bro. Michael Callary, OSM tuvo una caída el pasado lunes. En este momento está en el hospital para someterse a las pruebas para determinar la causa de la caída.
 
Pedimos por su salud y que el Señor y la intercesión de la Virgen Maria de salud a nuestros 2 hermanos en este momento difícil.
Por favor enviar sus notas de las oraciones por el Padre Jerry y Bro. Michael c / o a Jim Foerster: JamesFoerster@servitesusa.org